思
Tư · Tứ · Tai
think
nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung
読み方Cách đọc
- Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
- シ
- Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
- おも.うおもえら.くおぼ.す
Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.
情報Thông tin
- Số nét
- 9
- Cấp JLPT
- N4
- Lớp học ở Nhật
- Tiểu học lớp 2
- Tần suất báo chí
- #132 / 2.501
- Bộ thủ
- bộ 61
- Từ JLPT chứa chữ
- 14
- Pinyin
- si1, sai1
- Tiếng Hàn
- 사
think
熟語Từ chứa chữ này · dễ trước
nhớ lại; nhớ
nghĩ; cảm thấy; mong muốn; nhớ
ý định; mục đích
vô tình; tự nhiên
enthought, idea
kỳ lạ; kỳ diệu; bất ngờ; tuyệt vời
nghĩ ra; nảy ra; nhớ ra; chợt nghĩ
ký ức; nhớ lại; hồi tưởng; nhớ
định tin; tin chắc
toàn lực; hết sức
không ngờ; bất ngờ; tình cờ
toàn lực; quyết tâm; hết sức
ý tưởng; kế hoạch; suy nghĩ thoáng qua
suy nghĩ; tư duy
đặc sản nướng thịt cừu
quyết định; đưa ra quyết sách
bày tỏ ý chí; tuyên bố ý định
enconsideration; thoughtfulness; sympathy; compassion; feeling; kindness; understanding; regard; kindheartedness
ento give up (an idea or plan); to abandon; to refrain from (doing); to change one's mind
ento be conceited
ento give up (all thoughts of); to abandon; to despair of · to make up one's mind; to make a decision; to decide
ento re-think; to think back upon; to change one's mind
ento suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of; to strike on; to hit on an answer; to seize the crux of a problem
ento seem; to appear
encareful thought; consideration; deliberation; reflection; rumination; pondering
enspeculation; thinking; meditation
enpuberty; adolescence
enyearning; longing for; deep affection
enexpectation; anticipation; prediction; forecast; calculations · purpose; intention; motive; ulterior motive
enthought · imagination; mind; heart
enunrequited love; one-sided love
enresolutely; boldly; decisively; daringly
ento one's heart's content; to one's complete satisfaction; as much as one likes; heartily; thoroughly; without restraint; to the full
ento imagine; to picture; to figure; to see
ento recall; to remember
enjust as (each) one likes; as (each) one pleases; as (each) one prefers; (each) in one's own way
ento sympathize with; to sympathise with; to feel for; to be considerate of; to show consideration for; to bear in mind · to think of (a far-off person, place, etc.); to cast one's mind to
en(reciprocal) communication; (coming to a) mutual understanding
en(reciprocal) communication; (coming to a) mutual understanding
endecision-making body
Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).