思考
しこう
shikou
N1
Âm Hán-Việt: TƯ KHẢO
意味Nghĩa
- 1.suy nghĩ; tư duy
- danh từdanh từ + するtha động từtự động từdanh từ + の (bổ nghĩa)
1.thought; consideration; thinking
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 彼女の思考回路がまったく理解できない。
Tôi hoàn toàn không thể hiểu cách suy nghĩ của cô ấy.
I can't understand her way of thinking at all.
- 彼女の思考法は合理的だった。
Her way of thinking was rational.
- 偉大な思考は心より生じる。
Great thoughts come from the heart.
- 西欧の思考はすべて等質です。
Western thought is consistent.
- 思考は言葉によって表される。
Thoughts are expressed by means of words.
- 人間だけに論理的思考力がある。
Man alone has the ability to reason.
- 思考は言葉によって表現される。
Thoughts are expressed by means of words.
- 男の人の思考回路って分かんない。
I just don't get the way that men think.
- 私の思考は当てもなく曲がりくねる。
I change my mind a lot.
- お前の思考パターン、読まれてるぞ。
Your thought patterns are being read.