思い付く

意味Nghĩa

1. 1.nghĩ ra; nảy ra; nhớ ra; chợt nghĩ

1. động từ nhóm 1, đuôi くtha động từtự động từ

   1.to think of; to hit upon; to come into one's mind; to be struck with an idea

2. động từ nhóm 1, đuôi くtha động từtự động từ

   2.to remember; to recall

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• いい考え(かんがえ)を思いつい(おもいつい)た。

  A good idea came into my mind.

• 何(なに)を思いつい(おもいつい)たの？

  What have you come up with?

• いい手(て)を思いつい(おもいつい)た。

  I hit upon a good idea.

• 名案(めいあん)を思いつい(おもいつい)たぞ。

  I hit upon a good idea.

• いいこと思いつい(おもいつい)た。

  A good idea came across my mind.

• ある考え(かんがえ)を思い付い(おもいつい)た。

  An idea came to me.

• 他(た)に何(なに)か思いつか(おもいつか)ない？

  Can you think of anything else?

• あ、いいこと思いつい(おもいつい)た。

  Hey, I just had a good idea.

• 良い(よい)アイデアが思いつい(おもいつい)た。

  I had a good idea.

• 彼(かれ)はよい考え(かんがえ)を思いつい(おもいつい)た。

  He thought of a good idea.