早

意味Nghĩa

1. phó từ

   1.already; now; by this time

2. tiền tố danh từhậu tố danh từdanh từ

   2.quick; early; fast; rapid

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 早(はや)熟れ(うれ)の早(はや)腐り(くさり)。

  Soon ripe, soon rotten.

• 早(はや)飯(めし)の人(ひと)は仕事(しごと)が早い(はやい)。

  Quick at meal, quick at work.

• 自分(じぶん)の車(くるま)を売り(うり)に出す(だす)のはやだな。

  I don't want to sell my car.

• 君(きみ)はもっとはやくくるべきだったのに。

  You should have come earlier.

• 客(きゃく)がいなかったので店(みせ)を早(はや)仕舞い(しまい)にした。

  There were no customers, so we closed the shop earlier.

• トムとばったり会っ(あっ)たりするのはやだな。

  I don't want to run into Tom.

• 彼(かれ)はもっとはやくくるように我々(われわれ)に強要(きょうよう)した。

  He compelled us to come earlier.

• や、はや吹き(ふき)初(はつ)むる朝明(あさけ)の風(かぜ)。言葉(ことば)短(たん)に物語ら(ものがたら)ん。

  But, soft! Methinks I scent the morning air; brief let me be.

• トムはホットドッグ早(はや)食い(ぐい)選手権(せんしゅけん)で優勝(ゆうしょう)しました。

  Tom won the hot dog eating contest.

• 仕事(しごと)を早(はや)引き(ひき)する前(まえ)にあなたの許可(きょか)をいただきたい。

  I need your approval before I leave work early.