爺さん

意味Nghĩa

1. danh từthường viết bằng kana

   1.grandfather

   usu. 祖父さん; may be used after name as honorific

2. danh từthường viết bằng kana

   2.male senior-citizen

   usu. 爺さん; may be used after name as honorific

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 正直(しょうじき)じいさんは、金持ち(かねもち)になった。

  The honest old man became rich.

• 爺さん(じいさん)は酒(さけ)にふけっている。

  An old man indulges in drinking.

• その間(そのかん)ずっと、じいさんの言っ(いっ)たことが、メロンの周り(まわり)を飛び回る(とびまわる)蠅(はえ)の羽音(はおと)のように、頭(あたま)の中(なか)でぶんぶんと鳴っ(なっ)ていました。

  All that time the things granddad had said, like the sound of flies flying round a melon, buzzed in my head.