笑い
わらい
warai
N3
Cách viết khác: 笑
意味Nghĩa
- 1.cười; tiếng cười; nụ cười; gầm gừ
- danh từ
1.laugh; laughter
- danh từ
2.smile
- danh từ
3.sneer
esp. 嗤い
- danh từ
4.sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 彼女の顔には笑いが込み上げていた。
Một nụ cười trào dâng trên khuôn mặt cô ấy.
A smile spread across her face.
- ぎこちない笑いをした店員が答えた。
The smirking male clerk replied.
- 赤ん坊は敵意のある笑いができるほど年をとってはいない。
The baby is not old enough to be capable of hostile laughter.
- 日本文化の文脈の中では当然と思われる微笑みも、外国人の間では、不気味な笑いとして多くの混乱を生み、また悪評が高い。
Our smile, which is understandable in the context of Japanese culture, sometimes causes a lot of confusion and is notorious among foreign people as a mysterious smile.
- 笑、何？
Lol, what?
- 笑いは移る。
Laughter is infectious.
- 笑いは百薬の長。
Laughter is the best medicine.
- 彼を笑い者にする。
It makes him a laughingstock.
- あんた、笑いすぎ！
You laugh too much!
- 彼女に笑かされた。
She made me laugh.