お鍋

意味Nghĩa

1. danh từlịch sự (丁寧語)

   1.pan; pot

2. danh từthường viết bằng kanatiếng lóng

   2.transgender man (female-to-male); butch lesbian; female transvestite

   often derog.

3. danh từcổ

   3.maidservant; housemaid

   orig. used as a name for female servants in Edo-period literature

4. danh từcổ

   4.night work

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• リンゴは棚(たな)の上(うえ)よ。お鍋(おなべ)の横(よこ)。

  The apple is on the shelves, next to the pot.

• 火力(かりょく)とお鍋(おなべ)と貝(かい)の種類(しゅるい)によるわ。

  It depends on the strength of the flame, the pan used and the type of ingredients.

• どうしよう、お鍋(おなべ)を焦がし(こがし)ちゃった！

  What should I do? I burned the pot!