丈に

意味Nghĩa

1. cụm từ / thành ngữliên từthường viết bằng kana

   1.as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); because ...; being ...

2. cụm từ / thành ngữliên từthường viết bằng kana

   2.precisely because ...; all the more because of ...

   used with unexpected results

3. cụm từ / thành ngữliên từthường viết bằng kana

   3.on account of ...; ... being what it is

   as ＡがＡだけに

4. cụm từ / thành ngữthường viết bằng kana

   4.only to; only for; only in

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 彼女(かのじょ)は私(わたし)だけにつらく当たる(あたる)。

  She is only hard on me.

• 敵対(てきたい)勢力(せいりょく)間(かん)の和平(わへい)交渉(こうしょう)再開(さいかい)だけに、関係(かんけい)は危うい(あやうい)。

  Relations are tenuous as peace talks resume between warring factions.