丈
Trượng
length · ten shaku · measure · Mr.
nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung
読み方Cách đọc
- Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
- ジョウ
- Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
- たけだけ
- Đọc trong tên người (名乗り)
- とも・ますら
Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.
情報Thông tin
- Số nét
- 3
- Cấp JLPT
- N5
- Lớp học ở Nhật
- Thường dụng (trung học)
- Tần suất báo chí
- #1375 / 2.501
- Bộ thủ
- bộ 1
- Từ JLPT chứa chữ
- 6
- Pinyin
- zhang4
- Tiếng Hàn
- 장
length · ten shaku · measure · Mr. · Ms. · height · stature · all (one has) · only · that's all · merely
熟語Từ chứa chữ này · dễ trước
chỉ; vừa; đúng mức; vừa đủ
đại trương phu; ổn
cứng cáp; khỏe mạnh; bền; mạnh mẽ
nếu có thể; càng nhiều càng tốt
ngoan trương; chắc chắn; chắc chắn
chiều cao; chiều dài; toàn bộ
càng nhiều càng tốt; nếu có thể
enstout-hearted; firm; courageous; brave; tough
enstormy and full of drama; full of ups and downs; with many vicissitudes
enstature; height
enhow much; how many; to what extent
enthat much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that; that is all (when finished speaking)
enas one would expect from ...; given that ... (naturally ...); because ...; being ... · precisely because ...; all the more because of ...
engreat man; hero; big man
enin high spirits; talking big
endeeply in love with; madly in love with; heads over heels in love with; to be crazy about
entall
encomparison of statures
enover ten feet
enlength (of clothing)
endress length
enhurrah!; long life; congratulations; full vent
enhero; manly person; warrior
enall (that one has); all (that there is); everything; the whole · as much as possible; as much as one can; to the utmost
ensquare jō (approx. 10 sq feet) · abbot's chamber
enheroine; brave woman; spirited woman; woman of strong character; Amazon
enlength of a sleeve (of Western clothing) · height of a sleeve (of traditional Japanese clothing)
enheight from the ground to a building's eaves
enhigh-handed; overbearing
engood-looking man; fine figure of a man
enthick black silk from Hachijo Island
enreassuring · stout-hearted; firm; courageous; brave; tough
ensecure; reassuring
enrice plant's height
enone's whole heart; everything one feels
enonly once
enyellow silk cloth with a dark striped or checkered pattern (from Hachijo island)
ento this extent; to this degree; this much; this little
enrising cloud of (yellowish) dust
enall that one has; all that there is; the whole
Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).