零す

意味Nghĩa

1. 1.vỡ; rơi; rò rỉ; phàn nàn

1. động từ nhóm 1, đuôi すtha động từthường viết bằng kana

   1.to spill; to drop; to shed (tears)

2. động từ nhóm 1, đuôi すtha động từthường viết bằng kana

   2.to grumble (about); to complain (of)

3. động từ nhóm 1, đuôi すtha động từthường viết bằng kana

   3.to let (one's feelings) show

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• ごめんなさい、テーブルクロスにコーヒーをこぼしちゃったわ。

  Xin lỗi, tôi đã làm đổ cà phê lên bàn mất rồi.

  I'm afraid I spilled coffee on the tablecloth.

• 父(ちち)は交通(こうつう)騒音(そうおん)について不平(ふへい)をこぼした。

  My father complained about the traffic noise.

• 私(わたし)はコーヒーをじゅうたんにこぼしてしまった。

  I spilled my coffee on the carpet.

• 私(わたし)は床(ゆか)に卵(たまご)をこぼした。

  I spilled egg on the floor.

• トムは牛乳(ぎゅうにゅう)をこぼした。

  Tom spilled the milk.

• 誰(だれ)がソーダをこぼしたの？

  Who spilled the soda?

• 誰(だれ)、ソーダこぼしたのは？

  Who spilled the soda?

• 彼(かれ)はぐちばかりこぼしている。

  He is always complaining.

• 誰(だれ)が、床(ゆか)に牛乳(ぎゅうにゅう)をこぼしたの？

  Who spilled the milk on the floor?

• 床(ゆか)にミルクをこぼしたのは誰(だれ)？

  Who spilled the milk on the floor?