一言
ひとこと
hitokoto
N3
Âm Hán-Việt: NHẤT NGÔN
Cách viết khác: ひと言 · Cách đọc khác: いちげん・いちごん
意味Nghĩa
- 1.một lời; một câu ngắn
- danh từdanh từ + するtha động từtự động từ
1.single word; a few words; brief comment
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 一言言いたい。
Tôi có một điều muốn nói.
Let me say.
- 一言で言えば、彼は馬鹿だと思います。
In a word, I think he's a fool.
- 一言物申したい。
I want to say one thing.
- 一言いいかしら？
Can I say one thing?
- 一言忠告をします。
I'll give you a piece of advice.
- 一言多いんだよね。
He doesn't know when to shut up.
- 一言で答えました。
I answered in one word.
- 一言苦言を呈したい。
Let me give you a piece of advice.
- 彼はいつも一言多い。
He always says one word too many.
- ひとこと多いんだよ。
That last comment was pushing it.