して遣る

意味Nghĩa

1. động từ nhóm 1, đuôi るtha động từthường viết bằng kana

   1.to do for (someone)

2. động từ nhóm 1, đuôi るtha động từthường viết bằng kana

   2.to take in; to deceive; to hoodwink

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 彼(かれ)は奴隷(どれい)を自由(じゆう)にしてやると約束(やくそく)した。

  He guaranteed his slaves' freedom.

• 彼(かれ)を首(くび)にしてやる。

  He shall be fired.

• 晒し(さらし)者(しゃ)にしてやる！

  I'll expose you!

• トムにしてやられたよ。

  I was outwitted by Tom.

• いい女の子(おんなのこ)紹介(しょうかい)してやろう。

  I'll get you a nice girl.

• 親切(しんせつ)にしてやればつけあがる。

  Give him an inch and he'll take a yard.

• アンを私(わたし)の秘書(ひしょ)にしてやった。

  I made Ann my secretary.

• 彼(かれ)にうまく仕返し(しかえし)をしてやった。

  I got even with him.

• おまえを一(いち)人前(にんまえ)の男(おとこ)にしてやろう。

  I will make a man of you.

• 彼(かれ)は息子(むすこ)におもしろい話(はなし)をしてやった。

  He told his son an interesting story.