一語
いちご
ichigo
Âm Hán-Việt: NHẤT NGỮ
Cách viết khác: 1語
意味Nghĩa
- danh từ
1.one word
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- その一節を一語ずつ訳しなさい。
Translate the passage word for word.
- 彼女はそれを一語一語翻訳した。
She translated it word for word.
- 私はこの契約書を一語一語訳してもらいたい。
I want this contract translated word for word.
- 彼女はいつも先生の言うことを一語一語書き留める。
She always writes down every word her teacher says.
- 私たちが求めているのは、一語一語の直訳ではなく、自然な翻訳です。
We want natural-sounding translations, not word-for-word direct translations.