にっこり

意味Nghĩa

1. 1.cười hạnh phúc

1. phó từphó từ đi với とdanh từ + するonomatopoeic or mimetic word

   1.sweetly (smiling); broadly (grinning)

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 彼女(かのじょ)は私(わたし)を見(み)てにこりとさえしなかった。

  She did not so much as smile at me.

• にっこり笑っ(わらっ)て。

  Smile.

• 彼女(かのじょ)はにっこり笑っ(わらっ)た。

  She smiled.

• キムはにっこり笑っ(わらっ)た。

  Kim smiled sweetly.

• 彼女(かのじょ)はにっこり挨拶(あいさつ)をした。

  She greeted us with a smile.

• 彼(かれ)が彼女(かのじょ)に話す(はなす)とにっこりした。

  He told her and she smiled.

• 教授(きょうじゅ)はにっこりと微笑み(ほほえみ)ました。

  The professor smiled.

• その子(こ)は喜ん(よろこん)でにっこり笑っ(わらっ)た。

  He grinned with delight.

• 私(わたし)の姑(しゅうと)、ニコリともしないのよ。

  My mother-in-law never smiles.

• ニッコリすれば面子(めんこ)を保て(たもて)ますよ。

  You can save face with a happy smile.