瓜二つ

意味Nghĩa

1. danh từ + の (bổ nghĩa)thành ngữ

   1.exactly alike (in appearance); like two peas in a pod; (practically) identical; spitting image (of); carbon copy (of)

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• あの双子(ふたご)は瓜(うり)二つ(ふたつ)だな。

  Those twins look like two peas in a pod.

• 彼(かれ)は父親(ちちおや)とうり二つ(うりふたつ)だ。

  He's a carbon copy of his father.

• その二(に)人(にん)の兄弟(きょうだい)はうり二つ(うりふたつ)である。

  The two brothers are as like as two peas.