Kaori Dict

Qua

melon

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
Đọc trong tên người (名乗り)

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
6
Cấp JLPT
ngoài JLPT
Lớp học ở Nhật
Dùng trong tên người
Tần suất báo chí
#2459 / 2.501
Bộ thủ
bộ 97
Từ JLPT chứa chữ
0
Pinyin
gua1
Tiếng Hàn

melon

Từ chứa chữ này · dễ trước

エクアドルekuadoruÁCH QUA ĐA

enEcuador

thông dụng
グアムguamuQUA MẪU

Quà Mãu

thông dụng
すいかsuikaTÂY QUA

enwatermelon (Citrullus lanatus)

thông dụng
かぼちゃkabochaNAM QUA

enpumpkin (Cucurbita sp.); squash

thông dụng
きゅうりkyuuriHỒ QUA

encucumber (Cucumis sativus)

thông dụng
うりuriQUA

enmelon; gourd

うりふたつurifutatsu

enexactly alike (in appearance); like two peas in a pod; (practically) identical; spitting image (of); carbon copy (of)

へちまhechimaMỊCH QUA

ensponge gourd (Luffa aegyptiaca); Egyptian cucumber; Vietnamese luffa; dishcloth gourd · loofah (bath sponge); loofa; luffa; vegetable sponge

はかhakaPHÁ QUA

enage 16 (of a girl); pubescence; puberty · age 64 (of a man)

はかびょうhakabyouPHÁ QUA BỆNH

enhebephrenia; disorganized schizophrenia (disorganised)

ぼけbokeMỘC QUA

enJapanese quince (Chaenomeles speciosa); flowering quince

てんかふんtenkafunTHIÊN QUA PHẤN

entalcum powder

まくわうりmakuwauriCHÂN TANG QUA

enOriental melon (Cucumis melo var. Makuwa)

うりざねがおurizanegaoQUA THỰC NHAN

enoval face (e.g. of a beautiful woman)

とうがんtouganĐÔNG QUA

enwax gourd (Benincasa hispida); ash gourd; white gourd; winter melon

スイカわりsuikawari

enwatermelon splitting (game)

かでんkadenQUA ĐIỀN

enmelon field; melon patch

しろうりshirouriBẠCH QUA

enmelon cucumber

からすうりkarasuuriÔ QUA

enJapanese snake gourd (Trichosanthes pilosa)

ウリかurika

enCucurbitaceae (gourd family)

かでんりかkadenrikaQUA ĐIỀN LÝ HẠ

enbe careful not to invite the least suspicion; leave no room for scandal

りかかでんrikakadenLÝ HẠ QUA ĐIỀN

enbe careful not to invite the least suspicion; leave no room for scandal

うりのきurinoki

enAlangium platanifolium var. trilobum

うりのつるになすびはならぬurinotsuruninasubihanaranu

enlike begets like; the apple doesn't fall far from the tree; eggplants don't grow on gourd vines

うりのつるurinotsuru

engourd vine

かでんにくつをいれずkadennikutsuwoirezu

enavoid compromising situations

くさぼけkusabokeTHẢO MỘC QUA

endwarf Japanese quince (Chaenomeles japonica); (Japanese) flowering quince; Maule's quince; japonica

うりぼうuribou

enwild boar piglet

にがなniganaKHỔ THÁI

enIxeris dentata (species of the daisy family)

かぼちゃやろうkabochayarou

enman with an unattractive, unusually shaped face

うりはむしurihamushiQUA VŨ TRÙNG

encucurbit leaf beetle (Aulacophora femoralis)

にがうりnigauriKHỔ QUA

enbitter melon (Momordica charantia); bitter gourd

きゅうりうおkyuuriuoHỒ QUA NGƯ

enrainbow smelt (Osmerus mordax dentex)

かもうりkamouriCHIÊN QUA

enwax gourd (Benincasa hispida); winter melon

とうがしtougashiĐÔNG QUA TỬ

enwax gourd seed; winter melon seed

たねなしすいかtanenashisuika

enseedless watermelon

うりみばえurimibaeQUA THỰC DĂNG

enmelon fly (Bactrocera cucurbitae)

うりばえuribaeQUA DĂNG

encucurbit leaf beetle (Aulacophora femoralis)

せいようカボチャseiyoukabocha

enbuttercup squash (Cucurbita maxima)

からぼけkarabokeĐƯỜNG MỘC QUA

enkara flowering quince (Chaenomeles lagenaria)

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

瓜 (Qua) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict