押しかける

意味Nghĩa

1. động từ nhóm 2 (一段)tự động từ

   1.to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to gatecrash

2. động từ nhóm 2 (一段)tự động từ

   2.to throng to; to crowd into; to converge upon; to pile in

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• たいへん困っ(こまっ)たことに、彼(かれ)がパーティーに押しかけ(おしかけ)てきた。

  To our great annoyance, he barged in on our party.

• 多く(おおく)の観光(かんこう)者(しゃ)がナポリにおしかける。

  Naples gathers many tourists.

• トムはメアリーのパーティーに押し掛け(おしかけ)た。

  Tom crashed Mary's party.

• トムがパーティーに押しかけ(おしかけ)たって聞い(きい)たよ。

  I heard that Tom crashed the party.

• 招待(しょうたい)もしていないのに息子(むすこ)の友達(ともだち)がおしかけてきて二(に)週間(しゅうかん)も居(い)据わっ(すわっ)た。

  My son's friend imposed himself on us for two weeks.