のろのろ

意味Nghĩa

1. 1.chậm chạp; lười biếng

1. phó từphó từ đi với とdanh từ + するonomatopoeic or mimetic word

   1.slowly; sluggishly

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• タクシーはカタツムリと同じ(おなじ)くらいのろのろ進ん(すすん)でいるように思え(おもえ)た。

  The taxi seemed to go as slowly as a snail.

• ノロノロ運転(うんてん)しやがって。

  You're driving too slowly.

• 休日(きゅうじつ)で車(くるま)は街道(かいどう)をのろのろと動い(うごい)た。

  The holiday traffic crawled along the highway.