アイデア

意味Nghĩa

1. 1.ý tưởng

1. danh từ

   1.idea

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• ナイスアイデア！

  Ý hay đấy!

  That's a good idea!

• それはいいアイデアだ。

  Đó là một ý kiến hay!

  That's a good idea.

• それはいいアイディアだと思い(おもい)ます。

  Tôi nghĩ đó là một ý tưởng hay.

  I think that's a good idea.

• ひと眠り(ひとねむり)するのは良い(よい)アイディアかもしれない。

  Có lẽ việc chợp mắt một lát là một ý tưởng không tồi.

  It might be a good idea to get some sleep.

• 彼女(かのじょ)のアイデアは、私(わたし)のアイデアとたいへん似(に)ています。

  Ý tưởng của cô ấy rất giống của tôi.

  Her idea is very similar to mine.

• アイディアが足り(たり)ないということはない。

  There is no shortage of ideas.

• 君(きみ)のアイデアいいね。

  I like your ideas.

• 最高(さいこう)のアイディアだよ。

  That's an excellent idea.

• 彼(かれ)のアイデアなんです。

  It was his idea.

• それはいいアイディアだ。

  That is an excellent idea!