サラリーマン

意味Nghĩa

1. 1.nhân viên công ty; công nhân văn phòng

1. danh từ

   1.office worker; company employee; company man; salaryman

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• なあに、しがないサラリーマンですよ。

  Me? I'm a plain old salaryman.

• 彼(かれ)は普通(ふつう)のサラリーマンだ。

  He's just an ordinary office worker.

• 私(わたし)はしがないサラリーマンです。

  I'm just a plain old office worker.

• 私(わたし)は単なる(たんなる)普通(ふつう)のサラリーマンです。

  I'm just a plain old office worker.

• 私(わたし)は会社(かいしゃ)勤め(つとめ)です。普通(ふつう)のサラリーマンです。

  I'm a company man - an ordinary salaried office worker.

• サラリーマン達(たち)は多く(おおく)の困難(こんなん)に直面(ちょくめん)している。

  White-collar workers face many difficulties.

• 熟練(じゅくれん)したサラリーマンは時間(じかん)をとらせないものだ。

  A good salesman will not encroach on his customer's time.

• サラーリマンが熱い(あつい)シャワ—を存分(ぞんぶん)に浴び(あび)ました。

  The salaryman took hot showers to his heart's content.

• サラリーマンが社長(しゃちょう)の娘(むすめ)に結婚(けっこん)を申し込ん(もうしこん)で、断ら(ことわら)れた。

  The salaryman proposed to the director's daughter, but he was rejected.

• 今日(きょう)では、サラリーマンでさえ大変(たいへん)な苦難(くなん)に直面(ちょくめん)している。

  Today, even white-collar workers are confronted with great hardships.