刻みつける

意味Nghĩa

1. động từ nhóm 2 (一段)tha động từ

   1.to engrave; to carve out

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• あなたの親切(しんせつ)な言葉(ことば)は大事(だいじ)に心(こころ)に刻みつけ(きざみつけ)ておきます。

  I'll treasure your kind words.

• あの事件(じけん)は私(わたし)の心(こころ)に刻みつけ(きざみつけ)られている。

  That incident is printed on my mind.

• その光景(こうけい)は私(わたし)の記憶(きおく)にしっかりと刻みつけ(きざみつけ)られた。

  The scene was clearly printed in my memory.