錆び付く

意味Nghĩa

1. động từ nhóm 1, đuôi くtự động từ

   1.to become rusted together; to become rusted shut

2. động từ nhóm 1, đuôi くtự động từ

   2.to rust; to become (completely) rusty; to be covered with rust

3. động từ nhóm 1, đuôi くtự động từ

   3.to become rusty (of a skill or ability); to become less effective

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• さびつかせるよりもすり切らし(きらし)たほうがいい。

  Better wear out than rust out.

• その車(くるま)の足(あし)回り(まわり)は錆びつい(さびつい)ていた。

  The chassis of the car had rusted away.

• さびつかせてしまうより使い古す(つかいふるす)方(ほう)が良い(よい)。

  It is better to wear out than to rust out.

• 僕(ぼく)の錆付い(さびつい)たフォードが故障(こしょう)して、交差点(こうさてん)を塞い(ふさい)でしまった。

  My rusty Ford broke down, obstructing the intersection.