拵える

意味Nghĩa

1. 1.làm, chuẩn bị

1. động từ nhóm 2 (一段)tha động từthường viết bằng kana

   1.to make; to manufacture; to fabricate

2. động từ nhóm 2 (一段)tha động từthường viết bằng kana

   2.to build; to construct

3. động từ nhóm 2 (一段)tha động từthường viết bằng kana

   3.to prepare; to get ready; to make (in advance)

4. động từ nhóm 2 (一段)tha động từthường viết bằng kana

   4.to dress (oneself in); to dress up (in); to put on (one's makeup, a dress, etc.); to adorn (oneself in)

5. động từ nhóm 2 (一段)tha động từthường viết bằng kana

   5.to raise money (for); to gather (a sum); to save up; to incur (a debt)

6. động từ nhóm 2 (一段)tha động từthường viết bằng kana

   6.to have (a child, partner, lover, etc.); to make (a friend); to start (an affair)

7. động từ nhóm 2 (一段)tha động từthường viết bằng kana

   7.to make up (e.g. an excuse); to fabricate (a story); to invent; to concoct

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 彼(かれ)は借金(しゃっきん)をこしらえた。

  He ran into debt.

• 彼(かれ)は遅刻(ちこく)の口実(こうじつ)をこしらえた。

  He invented an excuse for being late.

• ２人(にん)の兄弟(きょうだい)は協力(きょうりょく)して食事(しょくじ)をこしらえた。

  The two boys cooked their meal between them.

• その料理(りょうり)人(じん)は毎日(まいにち)違う(ちがう)料理(りょうり)を拵える(こしらえる)。

  This cook cooks different meals every day.