錆
さび
sabi
N2
Âm Hán-Việt: THƯƠNG
Cách viết khác: 錆び
意味Nghĩa
- 1.gỉ sét; màu gỉ
- danh từ
1.rust
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- この車は錆に強い。
This car is resistant to rust.
- 君の身から出た錆だ。
You have no one but yourself to blame.
- 彼はやすりで錆を落とした。
He rubbed the rust off with a file.
- この金属は錆とは無縁です。
This metal is free of rust.
- 文句を言うなよ。身から出た錆だぞ。
Don't complain about that. You've asked for it.
- そのはしごは埃と錆で覆われていた。
The ladder was covered with dust and rust.
- すいません、サビ抜きでお願いします。
Excuse me, can you make the sushi without wasabi?
- 錆が金属の部分を少しずつ侵食している。
Rust is gradually eating into the metal parts.
- ほら、錆で金属がどんどん腐食しているよ。
Hey, rust is eating away the metal.
- 錆が鉄を虫食むのと同様に心配は心を虫食む。
As rust eats iron, so care eats the heart.