敵わない

意味Nghĩa

1. 1.không thể thắng; không sánh bằng; không chịu nổi; không làm được

1. tính từ đuôi いthường viết bằng kana

   1.no match for; cannot compete with; not in the same league as; powerless against

2. tính từ đuôi いthường viết bằng kana

   2.cannot stand; cannot bear; cannot put up with; unbearable; intolerable

   oft. after an adjective as 〜て(は)かなわない

3. tính từ đuôi いthường viết bằng kanadated term

   3.unable to do; cannot do; impossible

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 料理(りょうり)では私(わたし)は彼女(かのじょ)にかなわない。

  Nếu nói về nấu ăn thì tôi còn thua xa cô ấy.

  I am no match for her in cooking.

• 私(わたし)は退屈(たいくつ)でかなわない。

  The boredom is unbearable.

• 料理(りょうり)ということになれば、誰(だれ)もメアリーにはかなわない。

  When it comes to cooking, no one can equal Mary.