ちらっと

意味Nghĩa

1. 1.một mắt; tình cờ

1. phó từonomatopoeic or mimetic word

   1.at a glance; by accident

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 彼(かれ)をちらっと見(み)た。

  Tôi đã nhìn lướt qua anh ấy.

  I caught a glimpse of him.

• 私(わたし)は彼女(かのじょ)の顔(かお)をちらっと見かけ(みかけ)た。

  I caught a glimpse of her face.

• 彼(かれ)は彼女(かのじょ)をちらっと見(み)た。

  He glanced at her.

• 彼(かれ)は少女(しょうじょ)をちらっと見(み)た。

  He took a glance at the girl.

• 彼(かれ)はちらっと時計(とけい)を見(み)た。

  He glanced at his watch.

• 彼女(かのじょ)は母親(ははおや)をちらっと見(み)た。

  She shot a glance at her mother.

• 彼女(かのじょ)は新聞(しんぶん)をちらっと見(み)た。

  She glanced briefly at the newspaper.

• 彼(かれ)は腕時計(うでどけい)をちらっと見(み)た。

  He glanced at his watch.

• 彼女(かのじょ)は私(わたし)たちをちらっとみた。

  She threw a glance at us.

• 彼(かれ)は私(わたし)をちらっと見(み)ただけだ。

  He just glanced at me.