ぶかぶか

意味Nghĩa

1. 1.quần áo rộng

1. danh từ + の (bổ nghĩa)tính từ đuôi なphó từphó từ đi với とdanh từ + するonomatopoeic or mimetic word

   1.too large (clothing); baggy; loose-fitting

2. danh từ + の (bổ nghĩa)tính từ đuôi なphó từphó từ đi với とdanh từ + するonomatopoeic or mimetic word

   2.bulging; warping

3. phó từdanh từ + するonomatopoeic or mimetic word

   3.parp; toot; blast

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• このズボン、ぶかぶかだよ。

  These trousers are too large.

• このドレスは私(わたし)にはぶかぶかです。

  This dress is too big for me.

• このジャケットは、私(わたし)にはぶかぶかだわ。

  This jacket is too big for me.

• 病気(びょうき)をしてから夫(おっと)は２０kgも体重(たいじゅう)が落ち(おち)て、ズボンなどはもうぶかぶかです。

  Since my husband became sick he's lost 20 kilograms and his pants are now baggy.