竦める

意味Nghĩa

1. động từ nhóm 2 (一段)tha động từthường viết bằng kana

   1.to shrug (shoulders); to duck (head); to draw back (body)

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 彼(かれ)はただ肩(かた)をすくめただけだった。

  He just shrugged his shoulders.

• 彼女(かのじょ)は肩(かた)をすくめた。

  She gave a shrug of the shoulders.

• トムは肩(かた)をすくめた。

  Tom shrugged.

• 彼(かれ)は肩(かた)をすくめました。

  He shrugged his shoulders.

• 彼(かれ)は私(わたし)の示唆(しさ)に単に(たんに)肩(かた)をすくめて無視(むし)した。

  He simply shrugged off my suggestion.

• 北米(ほくべい)では、肩(かた)をすくめることは「知り(しり)ません」を意味(いみ)する。

  In North America when a person shrugs his shoulders it means "I don't know".