抉る

意味Nghĩa

1. động từ nhóm 1, đuôi るtha động từthường viết bằng kana

   1.to gouge; to hollow out; to bore; to excavate; to scoop out

2. động từ nhóm 1, đuôi るtha động từthường viết bằng kana

   2.to greatly perturb; to cause emotional pain

3. động từ nhóm 1, đuôi るtha động từthường viết bằng kana

   3.to get to the bottom of things; to relentlessly bring the truth to light

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 傷(きず)を深く(ふかく)えぐってはならない、傷(きず)を新た(あらた)に作る(つくる)ことになるから。

  Search not the wound too deep lest thou make a new one.

• お前(おまえ)の目(め)を抉り(えぐり)出す(だす)ぞ！

  I'll gouge out your eyes!

• 彼(かれ)は鉄(てつ)の棒(ぼう)で鍵(かぎ)のかかったドアを抉(くじ)じ開け(あけ)た。

  He pried open the locked door with a crowbar.