命からがら

意味Nghĩa

1. phó từ

   1.for dear life; barely escaping alive

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 彼(かれ)は国境(こっきょう)警備(けいび)兵(へい)の姿(すがた)を見(み)て命からがら(いのちからがら)逃げ(にげ)た。

  He ran for his life at the sight of the border guard.

• 彼(かれ)は命からがら(いのちからがら)逃げ(にげ)た。

  He ran away for his life.

• 私(わたし)は命からがら(いのちからがら)逃げ(にげ)た。

  I ran for my life.

• 彼(かれ)は命からがら(いのちからがら)にげさった。

  He ran away for dear life.

• その子(こ)は命からがら(いのちからがら)逃げ(にげ)た。

  The child flew for his life.