にわか雨

意味Nghĩa

1. danh từ

   1.rain shower

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• にわか雨(にわかあめ)にあってびしょ濡れ(びしょぬれ)になった。

  Vì gặp cơn mưa rào nên tôi đã bị ướt như chuột lột.

  We were caught in a shower and got wet to the skin.

• 私(わたし)は家(いえ)に帰る(かえる)途中(とちゅう)でにわか雨(にわかあめ)にあいました。

  Tôi gặp phải một cơn mưa rào khi đang đường về nhà.

  I was caught in a shower on my way home.

• ところによりにわか雨(にわかあめ)が降る(ふる)。

  There are isolated rain showers.

• 私(わたし)はにわか雨(にわかあめ)にあった。

  I was caught in a shower.

• にわか雨(にわかあめ)にあったんだ。

  I was caught in a shower.

• にわか雨(にわかあめ)が降っ(ふっ)てきた。

  Down came a shower of rain.

• 私(わたし)たちはにわか雨(にわかあめ)にあった。

  We were caught in a shower.

• 帰り道(かえりみち)でにわか雨(にわかあめ)に降ら(ふら)れた。

  I was caught in a shower on my way home.

• にわか雨(にわかあめ)になるらしいですよ。

  They say we're going to get some showers.

• にわか雨(にわかあめ)で空気(くうき)が澄み(すみ)ました。

  The rainshower made the dust settle.