見とれる

意味Nghĩa

1. động từ nhóm 2 (一段)tự động từ

   1.to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 彼女(かのじょ)の顔(かお)の美し(うつくし)さに、僕(ぼく)はただ見とれ(みとれ)ていた。

  I was simply entranced by the beauty of her face.

• 彼女(かのじょ)に見とれ(みとれ)ちゃう。

  I can't take my eyes off her.

• 私(わたし)達(たち)は美しい(うつくしい)日没(にちぼつ)に見とれ(みとれ)た。

  We admired the beautiful sunset.

• 彼(かれ)は見とれ(みとれ)てじっとしていた。

  He was fixed in admiration.

• 彼女(かのじょ)は庭(にわ)に見とれ(みとれ)てたっていた。

  She stood in admiration of the garden.

• 私(わたし)たちは美しい(うつくしい)入り日(いりひ)に見とれ(みとれ)た。

  We admired the beautiful sunset.

• 私(わたし)たちはきれいな夕日(ゆうひ)に見とれ(みとれ)ていた。

  We admired the beautiful sunset.

• 私(わたし)たちはその景色(けしき)の美し(うつくし)さに見とれ(みとれ)た。

  We admired the beauty of the scenery.

• 私(わたし)達(たち)は美しい(うつくしい)景色(けしき)に見とれ(みとれ)て立っ(たっ)ていた。

  We stood looking at the beautiful scenery.

• ポニーテールが翻っ(ひるがえっ)て思わず(おもわず)見とれる(みとれる)仕草(しぐさ)だ。

  The way she flips her ponytail will charm you before you realise it.