怖ず怖ず

意味Nghĩa

1. phó từ đi với とthường viết bằng kana

   1.timidly; nervously; with nervous diffidence; trembling with fear

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 会社(かいしゃ)に入っ(はいっ)てきたばかりの新人(しんじん)は何(なに)をするにもオズオズしている。

  New hires who just joined the company do everything in this timid manner.

• 「だ、大丈夫(だいじょうぶ)？怪我(けが)してない？」オズオズと聞い(きい)てみる。「あ、うん、大丈夫(だいじょうぶ)」

  "Y-You OK? Not hurt?", I enquire timidly. "Ah, no, I'm fine."