当て

意味Nghĩa

1. 1.đích; mục tiêu; kỳ vọng; đồ ăn nhẹ

1. danh từ

   1.aim; object; purpose; end

2. danh từ

   2.expectations; prospects; hopes

3. danh từ

   3.something that can be relied upon

4. danh từ

   4.snack served with alcoholic drink

5. hậu tố danh từ

   5.pad; guard

6. hậu tố danh từtiền tố danh từ

   6.blow; strike

7. hậu tố

   7.addressed to

8. hậu tốthường viết bằng kana

   8.per

   also written as 充て

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• その手紙(てがみ)は私(わたし)宛(あて)に来(き)た。

  The letter is for me.

• あの人達(ひとたち)の助力(じょりょく)はあてにできないよ。

  You can't count on their help.

• ここにあなたあての手紙(てがみ)が何(なん)通(つう)かあります。

  Here are some letters for you.

• 当て(あて)が外れ(はずれ)たよ。

  I wasn't counting on that.

• 手紙(てがみ)は僕(ぼく)宛(あて)だよ。

  The letter is for me.

• 君(きみ)あての手紙(てがみ)だよ。

  Here is a letter for you.

• 当て(あて)にしていいよ。

  Lean on me.

• あなた宛(あて)の手紙(てがみ)よ。

  Here's a letter addressed to you.

• 彼(かれ)は当て(あて)にならない。

  He cannot be relied on.

• この小包(こづつみ)は君(きみ)宛て(あて)だ。

  This parcel is addressed to you.