募る
つのる
tsunoru
N1
意味Nghĩa
- 1.mời; huy động; tuyển
- động từ nhóm 1, đuôi るtự động từ
1.to become stronger; to grow in intensity; to grow violent; to become worse
- động từ nhóm 1, đuôi るtha động từ
2.to invite contributions, etc.; to solicit help, participation, etc.; to recruit (e.g. soldiers)
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 会社は退職者を募った。
The company appealed for people to take voluntary resignation.
- 世界の航空産業は墜落事故についての懸念を募らせている。
The world's aviation industry is growing increasingly worried about crashes.
- 寒さは募る一方です。
The cold just grows stronger.
- あなたへの愛はつのる。
I'm more in love with you.
- 橋の建設の入札が募られた。
Bids were solicited for the building of the bridge.
- つながれているという思いがつのった。
Thoughts of being trapped grew stronger.
- 物価の上昇は消費者の不安をつのらせています。
Rising costs are fueling anxieties among consumers.
- そのマジシャンは観客の中から協力者を募った。
The magician asked for a volunteer from the audience.
- 丘の頂上に着いた時、風はいっそう吹きつのった。
The wind blew harder yet when we reached the top of the hill.
- 社会保険庁や厚生労働省への不信感は募る一方である。
Distrust of the Social Insurance Agency and the Ministry of Health, Labour and Welfare just keeps getting stronger.