だから

意味Nghĩa

1. 1.vì vậy; do đó; vì lý do đó

1. liên từ

   1.so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason

2. cụm từ / thành ngữ

   2.like I said; I told you already

   at the start of a sentence

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• だから何(なに)？

  Thì sao?

  So what?

• だから何(なに)なの？

  Thì?

  So what?

• だから黙れ(だまれ)ってば！

  Đã bảo là im đi rồi cơ mà!

  I said shut up!

• １日(にち)中(ちゅう)テニスをしていたのだから。

  He was playing tennis all day.

• だから？

  So?

• だから、なに？

  So what are you implying?

• だから、どうした？

  So, what's the problem?

• だから何(なに)だってんだ。

  So fuckin' what.

• だから言っ(いっ)ただろう。

  I tried to tell you.

• だから言っ(いっ)たでしょ。

  Didn't I tell you?