ピアノ

意味Nghĩa

1. 1.đàn piano

1. danh từ

   1.piano (instrument)

2. danh từmusic

   2.piano (dynamic)

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 誰(だれ)かがピアノを弾い(ひい)ている。

  Có ai đó đang đánh piano.

  Somebody is playing the piano.

• ピアノを上手(じょうず)に弾け(ひけ)ますか？

  Bạn chơi piano có giỏi không?

  Can you play the piano well?

• 彼女(かのじょ)はピアノを弾き(はじき)始める(はじめる)ところだ。

  Cô ấy mới bắt đầu chơi piano.

  She is beginning to play the piano.

• 彼女(かのじょ)は私(わたし)にピアノの伴奏(ばんそう)をしてくれた。

  Cô ấy đã đệm đàn piano giúp tôi.

  She accompanied me on the piano.

• 彼女(かのじょ)はピアノを弾く(ひく)だけでなく歌(うた)も歌う(うたう)。

  Cô ấy không chỉ chơi piano mà còn hát nữa.

  She sings as well as plays the piano.

• ピアノは高い(たかい)ですが自動車(じどうしゃ)はもっと高い(たかい)です。

  Piano thì đắt, nhưng ô tô còn đắt hơn.

  A piano is expensive, but a car is more expensive.

• 「明日(あした)ピアノをひくつもりですか」「いいえ」

  "Ngày mai bạn có định chơi piano không?" "Không."

  "Will you play the piano tomorrow?" "No, I won't."

• その部屋(へや)に入る(はいる)と、彼女(かのじょ)がピアノを弾い(ひい)ていた。

  Khi tôi bước vào căn phòng đó, cô ấy đang chơi piano.

  Entering the room, I found her playing the piano.

• 彼女(かのじょ)はピアノを弾く(ひく)のがあまり上手(じょうず)ではありません。

  Chị ấy chơi piano không thật thành thạo.

  She can't play piano very well.

• リンダはピアノを見(み)て、「誰(だれ)があなたにピアノを教え(おしえ)たの？」と尋ね(たずね)た。

  Linda nhìn cái đàn piano rồi hỏi: "Ai đã dạy bạn chơi piano vậy?"

  Linda looked at the piano and inquired, "Who taught you piano?"