でっち上げる
でっちあげる
detchiageru
Cách đọc khác: デッチあげる
意味Nghĩa
- động từ nhóm 2 (一段)tha động từ
1.to fabricate; to invent; to make up (a story); to cook up; to trump up (a charge); to concoct
- động từ nhóm 2 (一段)tha động từ
2.to cobble together; to put together (in a slapdash manner)
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 実際彼には嘘をでっち上げる癖がある。
The truth is he has a habit of inventing lies.
- 彼は話をでっち上げた。
He made up the story.
- 彼はデマをでっち上げた。
He invented a false rumor.
- 彼は口実をでっち上げた。
He made up an excuse.
- 彼がその話をでっちあげた。
He made up the story.
- 彼は言い訳をでっち上げた。
He made up an excuse.
- 彼はその話を全部でっちあげた。
He made up the whole story.
- 彼はそれをでっち上げたに違いない。
He must have made it up.
- きっとジムがその話をでっちあげたんだ。
I am sure that Jim made up that story.
- 彼には嘘をでっち上げる癖があるのは本当だ。
It is true that he has a habit of inventing lies.