弄くる

意味Nghĩa

1. động từ nhóm 1, đuôi るtha động từthường viết bằng kana

   1.to finger; to play with; to fiddle with; to toy with

2. động từ nhóm 1, đuôi るtha động từthường viết bằng kana

   2.to make changes to; to tinker with; to fiddle with; to tamper with

3. động từ nhóm 1, đuôi るtha động từthường viết bằng kana

   3.to dabble in; to do as a hobby; to play around with

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 適材適所(てきざいてきしょ)。あいつはコンピューターをいじくっていた方(ほう)が生き生き(いきいき)しているよな。

  He's definitely the right guy for the job. Let him fiddle with a computer and he perks right up.

• 私(わたし)の書類(しょるい)をいじくり回す(まわす)な。

  Don't monkey around with my papers.

• グラスをいじくりまわすのはやめろ。

  Don't play around with the glass.

• 彼(かれ)はそれをいじくりまわさずにはいられなかった。

  He could not leave the thing alone.