奢り

意味Nghĩa

1. danh từthường viết bằng kana

   1.luxury; extravagance

2. danh từthường viết bằng kana

   2.treat (i.e. at someone's expense)

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 僕(ぼく)のおごりですよ。

  Tôi đãi!

  It's on me.

• ・・・・おいおいおい、奢り(おごり)とわかったらリミッター解除(かいじょ)ですか二(に)人(にん)とも。

  ... Hey-hey you two, is it no holds barred as soon as you know it's my treat?

• 私(わたし)のおごりだ。

  It's on me.

• それは僕(ぼく)のおごりだ。

  It is on me.

• 奢り(おごり)なら、飲む(のむ)飲む(のむ)。

  If you're buying, I’m drinking.

• 今日(きょう)は僕(ぼく)のおごりだ。

  Today is my treat.

• おごりは破滅(はめつ)に先立つ(さきだつ)。

  Pride comes before a fall.

• コーヒーは僕(ぼく)のおごりね。

  The coffee is on me.

• この飲物(のみもの)は店(みせ)のおごりです。

  This drink is on the house.

• 今日(きょう)のお昼(おひる)は、僕(ぼく)のおごりだ。

  Today I'm paying for your lunch.