Chữ 咋 — bộ thủ, số nét, âm Hán-Việt

字義Nghĩa

hạt từ để hỏi, tại sao? như thế nào? gì?máy dịch

zǎTRÁCH

1.tương đương trong phương ngữ của 怎麼|怎么[zen3 me5]

zéTRÁCH

1.gặm

zhàTRÁ

1.tiếng ồn lớn
2.hét
3.đột nhiên

zhāCHẠ

1.dùng trong 咋呼[zha1 hu5] / giọng nói miền Đài Loan [ze2]

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

咋 za 为什么原因、理由或目的咋多用于句末,表示疑问、命令、惊讶等语气。如你还会说点个什么咋?;你快走些咋咋 ze 啃咬犬彘咋其骨,乌鸢啄其皮。--苏舜钦《城南感怀呈永叔》又如咋指(咬指出血以自誓);咋噬(咬嚼吞吃);咋笔(操笔。古人构思为文时常以口咬笔杆,故称) 大声呼叫;喊叫咋舌令人咋舌咋 zha 通咋zǎ ⒈怎，怎么～说。～做？咋 zé ⒈大声叫喊。 ⒉啃，咬着。 ⒊ 咋zhā ⒈ 咋zhà 1.乍;突然。 2.应答之声。 3.借作"炸"。爆裂。

字源Chiết tự

Hình thanh 形聲

Một phần chỉ nghĩa, một phần chỉ âm — kiểu chữ đông nhất, đoán được cách đọc.

Ở chữ này, 口 (khẩu) chỉ nghĩa, 乍 [zhà] chỉ âm.

miệng

Ghép từ các phần:

口乍

組詞Từ chứa chữ này

Xem tất cả từ chứa 咋