Chữ 囊 — bộ thủ, số nét, âm Hán-Việt

字義Nghĩa

bao, túi, túi vảimáy dịch

nángNANG

1.bao
2.túi
3.túi (đựng tiền)

nāngNANG

1.nang — dùng trong 囊膪[nang1 chuai4] và 囊揣[nang1 chuai4] / dùng trong 鼓鼓囊囊[gu3 gu5 nang1 nang1]

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

囊揣同囊膪” 囊膪囊〈名〉 (形声。大篆字形象两头扎起的口袋。本义有底的口袋) 同本义囊,橐也。--《说文》括囊。--《易·坤》。疏所以贮物。” 于橐于囊。--《诗·大雅·公刘》。传小曰橐,大曰囊。” 所载不过囊衣。--《汉书·王吉传》。注有底曰囊,无底曰橐。” 药囊提轲。--《战国策·燕策》先生如其指,内狼于囊。--马中锡《中山狼传》置书囊中。--唐·李朝威《柳毅传》锥囊nāng 囊náng ⒈口袋，盛物的袋子麻布～。探～取物。～空如洗。 ⒉像口袋的东西胆～。 ⒊用口袋盛物～米。～沙堵水。 ⒋

字源Chiết tự

Hình thanh 形聲

Một phần chỉ nghĩa, một phần chỉ âm — kiểu chữ đông nhất, đoán được cách đọc.

Ở chữ này, 口 (khẩu) chỉ nghĩa. Phần chỉ âm đã biến đổi, không còn đọc giống nữa.

cổng

Ghép từ các phần:

口襄

組詞Từ chứa chữ này

Xem tất cả từ chứa 囊