cành cây, mầm câymáy dịch

Một phần chỉ nghĩa, một phần chỉ âm — kiểu chữ đông nhất, đoán được cách đọc.

Ở chữ này, 木 (mộc) chỉ nghĩa. Phần chỉ âm đã biến đổi, không còn đọc giống nữa.

cây

• 櫱枝nièzhīcành nhánh
• 分櫱fēnnièchồi nhánh (thân ở gốc của cây cỏ)
• 分蘖fēnniètán nhánh; tạo nhánh phụ (trên cây lúa, ngô); nhánh phụ mọc từ gốc cây (ví dụ: lúa, ngô)