字義Nghĩa
quen thuộcmáy dịch
xiáHIỆP
- 1.(dùng trong từ ghép) (văn học) suồng sã với ai đó hoặc điều gì đó
- 2.đối xử không nghiêm túc
Giải nghĩa bằng tiếng Trung
狎 (形声。从犬,甲声。从犬,犬善与人玩耍。本义驯犬) 同本义 狎,犬可习也。--《说文》 故欲以刑罚慈民,辟其犹以鞭狎狗也,虽久弗亲矣。--《新书》 驯养 夫龙之为虫也,柔可狎而骑也。--《韩非子》 驯乌逐饭磬,狎兽绕禅林。--南朝陈·沈炯诗 又如狎兽(驯顺之兽) 亲昵,亲近而不庄重 稍近,益狎。--唐·柳宗元《三戒》 而狎风雨。--宋·苏轼《教战守》 自此狎媟无间。--清·纪昀《阅微草堂笔记》 狎而不甘问焉。--清·刘开《问说》 又如狎游(嬉戏亲昵);狎 狎xiá ⒈亲近而不庄重相～。 ⒉轻侮～侮。 ⒊更迭，交替。
字源Chiết tự
Một phần chỉ nghĩa, một phần chỉ âm — kiểu chữ đông nhất, đoán được cách đọc.
Ở chữ này, 犭 (khuyển) chỉ nghĩa, 甲 [jiǎ] chỉ âm.
chó