字義Nghĩa
bướm đêmmáy dịch
éNGA
- 1.(hình thức kết hợp) con ngài
Giải nghĩa bằng tiếng Trung
蛾 (形声。从虫,我声。本义蛾子。昆虫。形似蝴蝶,体躯一般粗大,四翅,静止时平放体侧。多在夜间飞行) 同本义 禽兽虫蛾。--《列子·黄帝》 朱蛾其状如蛾。--《山海经·海内北经》 又如蛾罗(即蛾子);蛾蝶(指飞蛾);蛾眉(指飞蛾) 蛾眉的简称 扬蛾微眺。--魏·曹丕《答繁钦书》 又如蛾黄(淡黄色);蛾黛(女子画眉用的青黑色颜料) 形似蛾的某些高等菌类植物 蛾 yi 蚂蚁◇作蚁” 扶服蛾伏。--《 蛾 é蛾子。鳞翅目昆虫,静止时,翅左右平放灯~。 【蛾眉】见【娥眉】。 蛾yǐ 1."蚁"的古字。蚂蚁。 2.(又读é)姓。春秋晋有蛾析。
字源Chiết tự
Một phần chỉ nghĩa, một phần chỉ âm — kiểu chữ đông nhất, đoán được cách đọc.
Ở chữ này, 虫 (trùng) chỉ nghĩa. Phần chỉ âm đã biến đổi, không còn đọc giống nữa.
Bướm — côn trùng
組詞Từ chứa chữ này
- 蛾子con ngài
- 蛾眉
- 蛾類ngài (họ côn trùng)
- 蛾摩拉Thành Gomorrah
- 蛾眉皓齒lông mày đẹp và răng trắng (thành ngữ); người phụ nữ trẻ đẹp
- 燈蛾bướm đêm
- 蠶蛾ngài tằm Trung Quốc (Bombyx mori)
- 飛蛾bọ ngài
- 尺蠖蛾bướm trong họ Geometridae
- 木蠹蛾bọ gỗ
- 妖蛾子Ma蛾子; biến thể của 么蛾子|幺蛾子[yao1 e2 zi5]