Kaori Dict

Oa · Qua

whirlpool · eddy · vortex

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
12
Cấp JLPT
N3
Lớp học ở Nhật
Thường dụng (trung học)
Tần suất báo chí
#1789 / 2.501
Bộ thủ
bộ 85
Từ JLPT chứa chữ
1
Pinyin
wo1, guo1
Tiếng Hàn

whirlpool · eddy · vortex

Từ chứa chữ này · dễ trước

うずuzuOA

xoáy

N3
うずまきuzumaki

vũ mạch

thông dụng
かちゅうkachuuOA TRUNG

envortex; maelstrom; whirlpool · (in the middle of a) scandal; controversy; quarrel; turmoil

thông dụng
うずまくuzumaku

ento whirl; to eddy; to swirl; to curl (of smoke) · to whirl around (of feelings, thoughts, etc.); to swirl around; to surge

かじょうkajouOA TRẠNG

enspiral

うずしおuzushioOA TRÀO

enwhirling tides

かどうkadouOA ĐỘNG

envortex

かもんkamonOA VĂN

enwhirlpool design

かりゅうkaryuuOA LƯU

enswirling current; eddy; whirlpool; vortex; maelstrom · eddy current

うずまきがたuzumakigata

enspiral (shape); swirl

うずまきもようuzumakimoyou

enspiral pattern

かじょうもんkajoumonOA TRẠNG VĂN

enspiral pattern

かせんkasenOA TUYẾN

enspiral line; line vortex; vortex line; circumvolution

せいそうのうずseisounouzu

enwhirlpool of political strife

わらいのうずwarainouzu

enclamor of laughter

うずまきポンプuzumakiponpu

encentrifugal pump

うずまきせいうんuzumakiseiunOA QUYỂN TINH VÂN

enspiral nebula

からいkaraiOA LÔI

encyclonic thunder-storm

かんれいうずkanreiuzuHÀN LẠNH OA

encold vortex

うずまきせんuzumakisen

enspiral

うずけいしきuzukeishiki

envortex design

かりゅうファンkaryuufuan

enregenerative fan; vortex flow fan

かりゅうブロワkaryuuburowa

enregenerative blower; vortex flow blower

かりゅうがたセンサkaryuugatasensa

envortex sensor

かりゅうけいそしkaryuukeisoshi

envortex device

うずべんもうそうるいuzubenmousouruiOA TIÊN MAO TẢO LOẠI

endinoflagellates

うずまきぎんがuzumakigingaOA QUYỂN NGÂN HÀ

enspiral galaxy

かじょうぎんがkajougingaOA TRẠNG NGÂN HÀ

enspiral galaxy

うずむしるいuzumushiruiOA TRÙNG LOẠI

enturbellarians

ちんうずむしchin'uzumushiTRÂN OA TRÙNG

enxenoturbellan (either of two species of worm-like basal deuterostomes)

うずべんもうちゅうuzubenmouchuuOA TIÊN MAO TRÙNG

endinoflagellate

うずべんもうそうuzubenmousouOA TIÊN MAO TẢO

endinoflagellate

うずまきじょうuzumakijou

enspiral; helical

にしきうずがいnishikiuzugaiCẨM OA BỐI

enmaculated top shell (Trochus maculatus)

うらうずがいurauzugaiLÝ OA BỐI

enAstralium haematragum (species of turban shell)

ひかりうずhikariuzuQUANG OA

enoptical vortex

うずまきがたガスケットuzumakigatagasuketto

enspiral-wound gasket; spiral gasket

ちんうずむしぞくchin'uzumushizokuTRÂN OA TRÙNG THUỘC

enXenoturbella (genus of worm-like basal deuterostomes)

ちんうずむしかchin'uzumushikaTRÂN OA TRÙNG KHOA

enXenoturbellidae (family of worm-like basal deuterostomes)

ちんうずむしもんchin'uzumushimonTRÂN OA TRÙNG MÔN

enXenoturbellida (phylum of worm-like basal deuterostomes)

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

渦 (Oa) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict