Kaori Dict

Cự

torch · signal fire

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
Đọc trong tên người (名乗り)

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
9
Cấp JLPT
N1
Lớp học ở Nhật
Tần suất báo chí
Bộ thủ
bộ 86
Từ JLPT chứa chữ
1
Pinyin
ju4
Tiếng Hàn

torch · signal fire

Từ chứa chữ này · dễ trước

こたつkotatsuCỰ ĐẠT

cự đát; bàn sưởi; bàn có sưởi

N1
こたつがけkotatsugake

enfuton or cloth attached to the kotatsu's frame; cover for kotatsu

こたつぶとんkotatsubuton

enquilt coverlet for a kotatsu; kotatsu quilt

きょかkyokaCỰ HOẢ

enpine torch; torchlight; firebrand · bonfire

たいまつtaimatsuTÙNG MINH

entorch (made of pine, bamboo, reed, etc.); flambeau; torchlight

ほりごたつhorigotatsu

ensunken kotatsu; low table over a hole in the floor (may have a heat source underneath and a hanging quilt to retain warmth)

おきごたつokigotatsu

enportable brazier

こたつむしkotatsumushi

ensomeone who curls up under a kotatsu all winter; kotatsu bug; kotatsu snail

はるごたつharugotatsuXUÂN CỰ ĐẠT

enkotatsu not put away but used in spring

こたつやぐらkotatsuyagura

ensquare latticed wooden frame for a kotatsu

こたつテーブルkotatsuteeburu

en(electric) kotatsu table

こたつきじkotatsukiji

en(online) article that is a rehash of information already available online (or has been shown on TV); article (written from the comfort of one's) kotatsu

きょkyoCỰ

entorch

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

炬 (Cự) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict