Kaori Dict

Bồi

fire · roast

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
12
Cấp JLPT
ngoài JLPT
Lớp học ở Nhật
Tần suất báo chí
Bộ thủ
bộ 86
Từ JLPT chứa chữ
0
Pinyin
bei4
Tiếng Hàn

fire · roast

Từ chứa chữ này · dễ trước

あぶるaburu

đun; đánh; nóng

N2
あぶりだしaburidashi

eninvisible writing revealed by applying heat; writing done in invisible ink

あぶりだすaburidasu

ento bring into the open; to reveal; to uncover (e.g. evidence); to bring to light

ほうろくhourokuBỒI LẠC

enearthenware baking pan; parching pan · form of punishment in which a person is forced to walk on an oiled pipe over a charcoal fire (ancient China)

てあぶりteaburi

ensmall brazier; hand-warmer

ひあぶりhiaburi

enburning at the stake; burning to death

ほうじちゃhoujicha

enroasted green tea

ばいせんbaisenBỒI CHIÊN

enroasting (e.g. of coffee)

ほうじるhoujiru

ento roast (i.e. tea leaves)

ほうずるhouzuru

ento roast (i.e. tea leaves)

ばいしょうbaishouBỒI THIÊU

enroasting (in metallurgy, etc.); calcination; torrefaction

ふかあぶりfukaaburi

endark roast (coffee)

ちゅうあぶりchuuaburi

enmedium roast (coffee)

ほいろhoiroBỒI LÒ

endrier; toaster

ばいせんまめbaisenmameBỒI CHIÊN ĐẬU

enroasted (coffee) bean

ほうろくずきんhourokuzukinBỒI LẠC ĐẦU CÂN

enbouffant cloth cap (traditionally worn by elders and monks)

あぶりこaburiko

enbasket made of bamboo or wire mesh (for drying clothes, cooking rice cakes, etc.)

じかばいせんjikabaisenTỰ GIA BỒI CHIÊN

enin-house roasting (of coffee beans); shop roasting; home roasting

ばいしょうろbaishouroBỒI THIÊU LÒ

encalciner; roasting furnace; calcining furnace

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

焙 (Bồi) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict