Kaori Dict

Cúc

chrysanthemum

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
11
Cấp JLPT
ngoài JLPT
Lớp học ở Nhật
Thường dụng (trung học)
Tần suất báo chí
#1287 / 2.501
Bộ thủ
bộ 140
Từ JLPT chứa chữ
0
Pinyin
ju2
Tiếng Hàn

chrysanthemum

Từ chứa chữ này · dễ trước

きくkikuCÚC

hoa cúc; cúc đại

thông dụng
しらぎくshiragikuBẠCH CÚC

enwhite chrysanthemum

thông dụng
いっきくikkikuNHẤT CÚC

enone scoop (of water)

きぎくkigikuHOÀNG CÚC

enyellow chrysanthemum

なつぎくnatsugikuHẠ CÚC

enearly chrysanthemums

きくのはなkikunohana

enchrysanthemum flower

きくのごもんkikunogomon

enimperial chrysanthemum crest

きっかkikkaCÚC HOA

enchrysanthemum flower

きくづくりkikuzukuri

enchrysanthemum growing

きくにんぎょうkikuningyouCÚC NHÂN HÌNH

endoll clothed in chrysanthemum flowers and branches; doll made from chrysanthemum flowers

きくいしkikuishiCÚC THẠCH

enammonite (traditional name)

とおかのきくtookanokiku

ensomething that comes too late and is useless; chrysanthemum blooming on the 10th (i.e. one day too late for the Chrysanthemum Festival)

しゅんぎくshungikuXUÂN CÚC

enedible chrysanthemum (Glebionis coronaria); crown daisy; garland chrysanthemum

じょちゅうぎくjochuugikuTRỪ TRÙNG CÚC

enDalmatian chrysanthemum (Tanacetum cinerariifolium); Dalmatian pyrethrum; Dalmatian pellitory

きくばんkikubanCÚC PHÁN

enkiku-ban (paper size; 636x939 mm) · 152x218 mm book size

のぎくnogikuDÃ CÚC

enwild chrysanthemum; aster

ひなぎくhinagikuSỒ CÚC

endaisy (Bellis perennis); English daisy

かんぎくkangikuHÀN CÚC

enwinter chrysanthemum (cultivar of Chrysanthemum indicum)

えぞぎくezogikuHÀ DI CÚC

enChina aster (Callistephus chinensis); Chinese aster; annual aster

ざんぎくzangikuTÀN CÚC

enlate chrysanthemums

かんぎくkangikuQUAN CÚC

enchrysanthemum viewing

きくづきkikuzukiCÚC NGUYỆT

enninth month in the lunar calendar

だんぎくさいdangikusaiĐOÀN CÚC TẾ

enkabuki performance in commemoration of Danjuro and Kikugoro

らんぎくrangikuLOẠN CÚC

enpattern made from chrysanthemums with disordered petals (esp. used on family crests)

しろたえぎくshirotaegikuBẠCH DIỆU CÚC

endusty miller (Jacobaea maritima)

きくいただきkikuitadakiCÚC ĐỘI

engoldcrest (species of passerine bird, Regulus regulus)

きくいもkikuimoCÚC DỤ

enJerusalem artichoke (Helianthus tuberosus); topinambur; girasol; girasole

しゅうめいぎくshuumeigikuTHU MINH CÚC

enJapanese anemone; Anemone hupehensis var. japonica

きっかしょうkikkashouCÚC HOA CHƯƠNG

enOrder of the Chrysanthemum

やぐるまぎくyagurumagikuTHỈ XA CÚC

encornflower (Centaurea cyanus); bluebottle

ゆうぜんぎくyuuzengikuHỮU THIỀN CÚC

enTartarian aster (Aster Novi-Belgii)

キクかkikuka

enAsteraceae (family of flowering plants comprising the asters, daisies, sunflowers, etc.); Compositae

しょくようぎくshokuyougikuTHỰC DỤNG CÚC

enedible chrysanthemum

りょうりぎくryourigikuLIỆU LÝ CÚC

enedible chrysanthemum

しもつけshimotsukeHẠ DÃ

enJapanese spirea (Spiraea Japonica); meadowsweet · Shimotsuke (former province located in present-day Tochigi Prefecture)

だいくんいきっかしょうdaikun'ikikkashouĐẠI HUÂN VỊ CÚC HOA CHƯƠNG

enSupreme Orders of the Chrysanthemum

だいくんいきっかしょうくびかざりdaikun'ikikkashoukubikazariĐẠI HUÂN VỊ CÚC HOA CHƯƠNG CẢNH SỨC

enCollar of the Supreme Order of the Chrysanthemum

だいくんいきくかだいじゅしょうdaikun'ikikukadaijushouĐẠI HUÂN VỊ CÚC HOA ĐẠI THỤ CHƯƠNG

enGrand Cordon of the Supreme Order of the Chrysanthemum

きくなkikunaCÚC THÁI

enedible chrysanthemum (Glebionis coronaria); crown daisy; garland chrysanthemum

きくごぼうkikugobouCÚC NGƯU BẢNG

enscorzonera (Scorzonera hispanica); Spanish salsify; viper's grass

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

菊 (Cúc) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict