Kaori Dict

Lam

indigo

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
18
Cấp JLPT
ngoài JLPT
Lớp học ở Nhật
Thường dụng (trung học)
Tần suất báo chí
#2043 / 2.501
Bộ thủ
bộ 140
Từ JLPT chứa chữ
0
Pinyin
lan2, la5
Tiếng Hàn

indigo

Từ chứa chữ này · dễ trước

あいaiLAM

endyer's knotweed (Persicaria tinctoria, used to produce indigo dye) · indigo (dye)

thông dụng
がらんどうgarandouGIÀ LAM ĐƯỜNG

enempty; hollow; bare; vacant; deserted · main hall of a temple (often vast and empty)

がらんgaranGIÀ LAM

entemple (esp. large one); monastery · temple building

がらんちょうgaranchouGIÀ LAM ĐIỂU

enpelican

しちどうがらんshichidougaranTHẤT ĐƯỜNG GIÀ LAM

encomplete seven-structured temple compound

しゅつらんshutsuranXUẤT LAM

enpupil excelling his master

せいらんしょくseiranshokuTHANH LAM SẮC

enlivid

あいいろaiiroLAM SẮC

enindigo blue; indigo

らんそうransouLAM TẢO

enblue-green algae; cyanobacteria

らんじゅほうしょうranjuhoushouLAM THỤ BAO CHƯƠNG

enMedal with Blue Ribbon

らんしょうせきranshousekiLAM TINH THẠCH

encyanite; kyanite

しゅつらんのほまれshutsurannohomare

ensurpassing one's master

じんぞうあいjinzouaiNHÂN TẠO LAM

ensynthetic indigo

せいらんseiranTHANH LAM

enindigo blue

あいぞめaizome

enindigo dye

らんいしゃいんran'ishainLAM Y XÃ VIÊN

enblue-collar; blue-collar worker (employee)

りょくようかんらんryokuyoukanranLỤC DIỆP CAM LAM

enkale (Brassica oleracea var. acephala)

かんらんkanranCAM LAM

encabbage

きゅうけいかんらんkyuukeikanranCẦU HÀNH CAM LAM

enkohlrabi

こもちかんらんkomochikanran

enBrussels sprout

のうらんしょくnouranshokuNỒNG LAM SẮC

endark indigo

だいがらんdaigaranĐẠI GIÀ LAM

enlarge temple edifice; large temple

あおはあいよりいでてあいよりあおしaohaaiyoriideteaiyoriaoshi

enthe student has become the master; blue dye comes from the indigo plant and is bluer than indigo

あいざめaizameLAM GIAO

enany shark of genus Centrophorus (esp. the dwarf gulper shark, Centrophorus atromarginatus)

あいごaigoLAM TỬ

enmottled spinefoot (Siganus fuscescens); dusky rabbitfish; sandy spinefoot

インドあいindoai

enindigo

らんてんrantenLAM ĐIỆN

enindigo

ようらんyouranDƯƠNG LAM

enindigo

らんどうこうrandoukouLAM ĐỒNG KHOÁNG

enazurite

あみあいごamiaigoVÕNG LAM TỬ

enlittle spinefoot (Siganus spinus); black spinefoot; black trevally; blue-spotted trevally; spiny rabbitfish

ひふきあいごhifukiaigoHOẢ XUY LAM TỬ

enblotched foxface (Siganus unimaculatus)

こあいkoaiNỒNG LAM

endeep indigo

らんししょくranshishokuLAM TỬ SẮC

enviolet tinged with indigo

きあいkiaiMỘC LAM

enanil indigo (Indigofera suffruticosa) · Assam indigo (Strobilanthes cusia)

りゅうきゅうあいryuukyuuaiLƯU CẦU LAM

enAssam indigo (Strobilanthes cusia)

はごろもかんらんhagoromokanranVŨ Y CAM LAM

enkale (Brassica oleracea var. acephala)

らんそうしょくぶつransoushokubutsuLAM TẢO THỰC VẬT

encyanophyte; cyanobacteria; blue-green algae

あいえaieLAM HỘI

enukiyo-e print produced with various shades of indigo (and sometimes small amounts of vermilion or yellow)

あいずりaizuri

enukiyo-e print produced with various shades of indigo (and sometimes small amounts of vermilion or yellow) · staining a pattern on fabric or paper by rubbing it with indigo leaves

あいずりえaizurieLAM TRIỆP HỘI

enukiyo-e print produced with various shades of indigo (and sometimes small amounts of vermilion or yellow)

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

藍 (Lam) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict